RYOTA YAMADA

Sunday, August 14, 2016

Great river makes high wave

9c0ab740-e38f-4480-9ad9-5b7d8c00f0241989381873.jpg

Day 75

Since the Yukon River is now a great river more than one mile width, a wind, which if I was on the ground I just thought "there is a wind coming up and a small branch is swayed" and not thought "it is strong", made a wave on the river's surface that swayed my kayak as a leaf.

The weather changed between cloudy, rainy, sunny and windy with bewildering speed.

Total distance: 1,417 mi

75日目

 ユーコン川は今や幅二キロメートルにもなる大河なので、地上にいれば「今日は風が吹いていて小枝が揺れてるな」という程にしか思わない風が今日は吹いたのだが、川面にはカヌーが木の葉のように揺れる波が立っていた。風が水面を走り抜ける距離が長いほど、波が立つのだ。
 空は八割方雲に覆われているが、残りには青空がのぞいているので、空は全体的には明るく、四方のあちらこちらで雨が降っているのがよく見渡せる。曇りと雨と日差しと風がせわしなく巡る一日であった。

 総距離: 2,267キロメートル

manDisplay the current location and the tracking map

No comments:

Post a Comment