RYOTA YAMADA

Monday, May 14, 2012

Clear Wind Gorge

I have cleared the whole of wind gorge of the Columbia River. Now the beautiful snowcapped Mt. Hood, which was far ahead, is behind me.

Day 1:
Kayaking Time: 12:00, from A.M. 8:00 to P.M. 8:00
Distance: 41 miles

Day 2:
Kayaking Time: 12:00, from A.M. 8:30 to P.M. 8:30
Distance: 29 miles

風の谷を越えました。今や前方遥か彼方にそびえていたHood山の白い頂きは、僕の背後にある。

1日目:
航行時間 : 12時間00分、午前8時00分から午後8時00分まで
移動距離 : 66km

2日目:
航行時間 : 12時間00分、午前8時30分から午後8時30分まで
移動距離 : 47km

Here I am:
現在地:
http://maps.google.com/maps?hl=en&z=4&t=k&q=Here@45.64866N,122.76434W