RYOTA YAMADA

Monday, January 15, 2018

剛と柔

新年の抱負として酒やめたと言ったけど、あれ、間違いではないが、正解ではないね。剛より柔の方が強い。そしてより難しい。

I said that I would quit drinking. However, it is not wrong answer, but is not correct answer. Softness overcomes hardness. Furthermore, being so is more difficult.

Wednesday, January 10, 2018

半導体にチタンを通して、イオンビームで焼いて

ふと懐かしいものが出てきた。

ちょっと前までオレこんなことをしていた!

電子顕微鏡写真。
半導体にチタンを通して、イオンビームで焼いて。

今はオレこんなことをしている!

光学写真。
肉塊に枝を通して、焚火で焼いて。

Unexpectedly a nostalgic one came out.

I was doing a while ago!

A picture of an electron microscope.
Passing titanium through a semiconductor, and burning by ion beam.

I am doing now!

A picture of an optical camera.
Passing a branch through a meet block, and burning by bonfire.


Monday, January 8, 2018

意志力のトレーニング

美味そうだな…………
意志力のトレーニングと称して、わざわざビールを買ってきて、冷蔵庫に保管してみる。
これからは毎日冷蔵庫を開けるたびに、キンキンに冷えたビールの誘惑が……人は目に映る誘惑に弱い。かなり無謀なチャレンジかもしれぬ……
この際だから、目の前で美味そうに酒をすすって、俺を挑発してよ。賭けにも乗るぜ。

Saturday, January 6, 2018

ロゴのリファイン

ロゴのリファイン。24時間ぐらいPCにしがみついた。ちょっと走り込んで体をリフレッシュしなきゃ。


Refining the logo with 24 hours work on a PC. I have to do running in order to refresh the body.


Sunday, December 31, 2017

新年の抱負

あけましておめでとうございます。

神社はいまひとつピンとこなかったので、川の神様に初詣へ。

そしてごにょごにょと新年の抱負なんぞを唱えてみる。

厳しい自然の中では冷静な判断力が求められる。これ、かなり繊細なバランスの上に成り立っているので、惜しみながらも今後の人生において酒は卒業します。

何かをやるには何かを切り捨てなきゃならない。頑張ります。

A Happy New Year

I called on God of River to greetings on New Year’s Day.

And I said my vow.

In the severe nature, we need calm judgments. Because it is built upon a subtle balance, unfortunately I will quit drinking beer forever.


We have to discard something for doing something. I will do my best.


Saturday, December 30, 2017

日記

一度も顔を見ぬ方から、こんな言葉と共に支援金を頂いた。

「日記が面白く、一気に読ませていただきました。非常に感動いたしましたので、是非ともささやかではありますが支援させていただきたく思います。」

どんなにくたばっていても、意地で毎日衛星使ってアップしていた進捗報告。こんな俺が書いたものでも、少しは価値があったようだ。

たった一人でもいい。その人の心に響いたのであれば、這いつくばってでもやる価値があるはずだ。

https://www.ja.leoyamada.com/diary-yukon

Tuesday, December 26, 2017

イラストも

イラストも自分で書きます!
クラウドファンディングで使うTシャツやマグカップ用に。

I also draw an illustration myself!
To use it to crowdfunding to make a T-shirt, mug and etc.

Sunday, December 24, 2017

ピトレ弦楽奏団

偉大なる音楽家は進む。
第一楽章に全力を傾け弾き終える。束の間の余韻を楽しんだかと思うとすぐさま、テーマの異なる第二楽章へ。
次のステージへ、そしてまた次のステージへ。

ピトレ弦楽奏団

Great musician is walking.
They concentrate on playing the first movement and finish. After enjoying a fleeting moment of a resonance, immediately they start to play the second movement.
Advance to the next stage. And then, to the next stage.

Pitre Strings


Thursday, December 21, 2017

玄米と納豆

玄米と納豆を頂きます!
俺の体は8割が玄米と納豆で出来ているかも。体に必要なタンパク質、ビタミン、食物繊維は全て含まれているはず。もう一年近くになるぜ。

Thanks for giving brown rice and Natto!
It should have everything a body needs as protein, vitamin and dietary fiber. I am eating them for already about a year and 80 percent of my body might consist of then.


Tuesday, December 19, 2017

GHUnders

親友のマリオはアメリカでアウトドア用アンダーウェアを作っている。GHUnders http://ghunders.com/だ。彼の家に長期滞在していたときにふと出た僕のアイデアを、試作品として作ってくれた。見た瞬間マリオの思いが伝わってきて、ワォ、って活力がみなぎってきたよ!

Best friend Mario are producing outdoor & sports under wears in U.S. It is GHUnders http://ghunders.com/. He has made an idea, which I got during a long-stay in his house, to a prototype for me. When I saw it, "Wow", and I got a great energy with his heart!